Kronprinsessan tvingades bajsa i en skräckbur med överklass-vännerna